Zato, ne pitajte šta vaša zemlja može uraditi za vas nego samo žalite što nemate više nego jedan život.
Neptejte se, co pro vás může udělat vlast. Litujte, že máte jen jeden život.
Onda se samo jedno može uraditi.
Pak se tedy dá dělat jen jedno.
Ali kad doðe do toga, ako otkrije da ne može uraditi posao...
Ale když na to přijde a on zjistí, že na to nemá...
Pa, što se tièe toga što se može uraditi, to je malo komplicirano.
No víš, je to trochu komplikované.
Tu se ništa ne može uraditi.
Nejsme schopni s tím nic udělat.
Jedini razlog, što sam uopšte ujeden, je to, što si ti uradio nešto najgore, što se može uraditi u takvoj situaciji.
Jasný je, že jste udělali tu nejhorší věc, co jste za takovýhle situace mohli udělat.
Samo zamisli šta PARH može uraditi sa tim novcem.
Jenom si představ, co by PAHR mohl udělat s takovýma penězma.
Samo nas troje zna što ona sve može uraditi, ali samo jedno ima pravu šansu da ju uèini sretnom.
Jen my tři víme, co dokáže, ale jen jeden z nás ji může učinit šťastnou.
Maina je nestala i više se ništa ne može uraditi.
Maine je pryč. Už není nic, co bys pro ni mohla udělat.
Daj mi onda ime nekog ko to može uraditi odmah.
Dáte mi jméno někoho, kdo to může udělat hned?
Pa, mislim da bi bilo bolje da jedna od tih vještica ode vidjeti šta može uraditi da uništi projekat.
No, myslím, že jedna z těch čarodějek by raději měla zjistit co udělat pro zastavení projektu.
Nadam se da æe ovo da prespoji neizbežnu "to se ne može uraditi" diskusiju.
Snad tohle zkrátí nevyhnutelnou diskuzi na téma "tohle se nedá provést".
Da li znaš šta ti ova strela može uraditi?
Víš, co ti tenhle šíp může udělat?
Ti si jedina na ovom svetu koja može uraditi nešto povodom toga.
Ty jsi jediná na světě, kdo s tím může něco udělat.
"Ne pitaj se šta tvoja zemlja može uraditi za tebe!"
Neptej se co může udělat tvá země pro tebe!
Neæe biti nikakvih otisaka na njemu, naravno, ali mogao bi još uvek imati serijski broj, i bio bi iznenaðen šta FBI može uraditi sa serijskim brojevima.
No, určitě nebude mít na sobě otisky, samozřejmě, ale stále na ní může být sériové číslo a byl byste překvapen, co s FBI se sériovými čísly dokáže.
Nema mnogo toga što jedan èovjek može uraditi sam.
Jeden člověk toho v ní sám moc nezmůže.
I ništa se ne može uraditi.
A nic s tím nedokážeš udělat.
To samo Ðus može uraditi, a izjava izdajice nema neku težinu.
To dokáže jenom Šťáva, a práskač co práská na práskače nemá zrovna moc váhu.
Tek onda shvataš šta se sve može uraditi.
Až tehdy si uvědomíš, kolik toho můžeš stihnout.
I baš zato što potièemo iz istog kraja Malkolme, trebao bi znati šta osoba poput mene može uraditi osobi poput tebe.
Právě proto, že jsme ze stejného místa, bys měl vědět, co člověk jako já může udělat člověku jako ty.
Uradio ti je najgoru stvar koju koja se može uraditi detetu, ali je pokajao grehe.
Provedl vám to nejhorší, co člověk může dítěti provést. Ale napravil to.
Zar te moje lice ne podseća šta odrasla osoba može uraditi?
Nevidíš na mé tváři, co dokáže dospělý muž?
Razgovaraæu sa šefovima da vidim šta se može uraditi!
Promluvím si s vedením, co s tím můžeme dělat.
Vidite, Harlem vam to može uraditi.
Tohle s vámi Harlem totiž dokáže.
Razumem koliko te gubitak može uraditi oèajnim.
Rozumím, jakou beznaděj může vyvolat ztráta.
Ako neka osoba može uraditi drugima ono što njegovi strahovi èine njemu, onda se neæe više bojati.
Když člověk dokáže dělat druhým to, čeho se obává, že by mu udělal někdo jiný, možná už se svého strachu zbavil.
Èuo si šta zemljotres od 8 rihtera može uraditi gradu?
Slyšel jsi, co by osmý stupeň Richterovi stupnice mohl udělat s městem.
A ja znam da ste vi èovek koji to može uraditi.
A já vím, že vy byste to zvládl.
Obièan èovek može uraditi nemoguæe da spase ženu koju voli.
Obyčejný muž udělá i nemožné, aby zachránil svou milovanou ženu.
Mudrac mi je jednom rekao da osoba može uraditi bilo šta kad shvati da je deo neèega veæeg.
Jeden moudrý muž mi řekl, že člověk dokáže cokoliv, když zjistí, že je součástí něčeho většího.
Rešenja koja menjaju okolinu, što Džuli može uraditi u svojoj kući, radnom mestu i u školi utiču na sve ljude sa kojima ona živi.
Protože tyto změny prostředí, které je Julie schopna udělat doma, v práci nebo ve škole, ovlivňují všechny v jejím okolí.
Ali verujem da se to može uraditi na način koji štiti našu privatnost, kao sada, kada pogledam vaš automobil spolja, zapravo ne znam ništa o vama.
Ale věřím, že to může být uděláno způsobem, který by chránil naše soukromí, stejně jako nyní, kdy se zvenku podívám na vaše auto, a prakticky o vás nevím.
Ali pokazuje šta se može uraditi ukoliko se ovaj problem posmatra malo drugačije.
Ale ukazuje, čeho lze dosáhnout, pokud se na problém podíváte z jiného úhlu.
0.76916193962097s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možná s tím Q něco udělá. 